CO129-229 - Acting Governor Marsh & Public Offices - 1886 [11-12] — Page 429

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sentence prisoners might escape, receiving help from friends outside. The plotters were stated to be provided with a slow watch, a little prepared tinder, and gunpowder, as follows. The previous day, while standing at the Library door, he had observed a long sentence convict N°21 pass prohibited articles (some tinder) to a short sentence prisoner about to be discharged in a few days. Logan called the latter, told him what he had seen and threatened to report him; the prisoner begged earnestly to be let off, and at last offered to give important information about the tailor shop. Logan, superior intelligence, saw that there was something serious in the matter, and using threat and persuasion, got the man to give the above information. He urged him at once to report it to me, but the man declared he dared not do this — it was a briad conspiracy, and if he gave information he would be killed by the triads as soon as he got out of Gaol.

The man had obtained his information from prisoner N. 91, who had tried to employ him to procure a bag of matches, telling him the particulars how it was to be employed in firing the tailor shop. I had some grounds for believing that there might be truth in this statement. Some weeks ago, I had received information that a little gunpowder had been smuggled into the tailor shop. I had searched for it, but could not find it, and disbelieved the story, particularly as it added the ridiculous statement that it was intended to smuggle in a pistol to shoot someone. I had quite recently discovered several ...

Edit History

2026-05-25 07:55:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sentence prisoners might escape, receiving help from friends outside. The plotters were stated to be provided with a slow watch, a little prepared tinder, and gunpowder, as follows. The previous day, while standing at the Library door, he had observed a long sentence convict N°21 pass prohibited articles (some tinder) to a short sentence prisoner about to be discharged in a few days. Logan called the latter, told him what he had seen and threatened to report him; the prisoner begged earnestly to be let off, and at last offered to give important information about the tailor shop. Logan, superior intelligence, saw that there was something serious in the matter, and using threat and persuasion, got the man to give the above information. He urged him at once to report it to me, but the man declared he dared not do this it was a briad conspiracy, and if he gave information he would be killed by the triads as soon as he got out of Gaol. The man had obtained his information from prisoner N. 91, who had tried to employ him to procure a bag of matches, telling him the particulars how it was to be employed in firing the tailor shop. I had some grounds for believing that there might be truth in this statement. Some weeks ago, I had received information that a little gunpowder had been smuggled into the tailor shop. I had searched for it, but could not find it, and disbelieved the story, particularly as it added the ridiculous statement that it was intended to smuggle in a pistol to shoot someone. I had quite recently discovered several ...
Baseline (Original)
entence prisoners might excape, receivina friends outside . The plotters help from friends were stated to be provided with a slow watch, a little prepared tinder : grupowder, logan obtained his in as follows . The previous aud information day, while .... at the Library door, he had standing obzoned a long cenfence convich N.°21. لم pave prohibited articles (come tinder) to a short sentence prisoner about to be die charged few days. Logan. called the latter, lold him what he had lo iu a veen and threatened to report him begged earnestly to be The mne. let off, Coul and at last offered to five. important information about the tailor shop. Logan, ouperior intelligence, mamar that there Qaw was α MCAA t of the man's from something- to both the brian serions in the matter, and weing threat and persuasion, got to give the above infoscuation . Ho urged urged but the 426 him at once to report it to me, Artan " declared he dared not do this it was a briad conspiracy, a ard if he gave information he would be killed by the triads as soon got out of Gaol. The A 0 he man had obtained his information from prisoner N. 91; who had tried to employ him to procure a bac of evalehes, telling him . the particulars how it was to be employed in firing the tailor shop grounds for believing I had some that-thone might be truth in this tätervent. Some wonthe I had ago, received information that a little gunpowder had been sung } enruggled into the tailor shop. I had searched for it, but could not find it, and 'disbelieved the story, particularly et added the ridiculous my informan statement that it was intended to sunuggle in a · pistol I had quite recently to shoot Arre discovered several ury.
2026-05-25 07:55:54 · Baseline
View content

entence prisoners might excape, receivina

friends outside . The plotters

help from friends

were stated to be provided with a slow

watch, a little prepared tinder :

grupowder,

logan obtained his in

as follows . The previous

aud

information

day,

while

....

at the Library door, he had

standing obzoned a long

cenfence convich N.°21.

لم

pave prohibited articles (come tinder)

to a short sentence prisoner about to be die charged

few days. Logan. called the latter, lold him what he

had

lo

iu a

veen and threatened to report him begged earnestly to be

The

mne.

let off,

Coul

and at last offered to five. important information about

the tailor shop. Logan, ouperior intelligence, mamar that there

Qaw

was

α

MCAA t

of

the man's

from something-

to

both

the

brian

serions in the matter, and weing threat and persuasion, got to give the above infoscuation . Ho

urged

urged but the

426

him at once to report it to me,

Artan

"

declared he dared not do

this — it was a

briad conspiracy, a

ard

if he gave information he would be killed by the triads as soon

got out of Gaol. The

A 0

he

man had obtained

his information from prisoner N. 91;

who had tried to employ him to

procure

a

bac

of

evalehes, telling him

.

the particulars how it was to be employed in firing the tailor shop

grounds for believing

I had some

that-thone might

be truth in this

tätervent. Some wonthe

I had

ago,

received information that a little

gunpowder had been sung

}

enruggled

into the tailor shop. I had searched

for it, but could not find it, and 'disbelieved the story, particularly

et added the ridiculous

my informan

statement that it was intended to

sunuggle in a

· pistol

I had quite recently

to shoot

Arre

discovered several

ury.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.